Literatura Coreana #3

Tercera edición de la Antología de Literatura ^^

En esta ocasión hablaré de otro poeta de nombre Park Je Chun.

Park Je Chun (nacido en 1945) es uno de los más célebres poetas contemporáneos en Corea. Las obras de este autor reflejan las imágenes, temas y visiones del mundo coreano a través del budismo y el taoísmo. En cuestión de  literatura clásica. Ha ganado prestigiosos premios incluyendo el de “literatura moderna” y el Premio de Poesía coreana que otrorga la Asociación de Poetas surcoreanos.
Park participó en el Círculos de Escritores IWP: (Donde los escritores IWP se inspira en sus compañeros escritores de otros países y con frecuencia se traducen los trabajos mutuamente).

En cuanto a obra, los traductores de Park Je Chun, lo consideran como un poeta espiritualista que muestra estar enraizados en la realidad cotidiana” . Esta descripción parece tener la intención estratégica  de colocar el poeta estrictamente en un lugar diferente dentro de la tradicional, y con demasiada frecuencia, en la categoría de los poetas de  la década de 1950 como “puro” o socialmente “comprometido”.

A través de su estilo, logra atraer de manera simultánea los elementos melódicos y prosaicos. las características de us obra son: (1) la exploración de un lenguaje que oscila entre la forma prosaica y la melodía lírica, (2) intentos de baja potencia imaginativa de la poesía en las tradiciones orientales del budismo y el taoísmo, y (3) los esfuerzos para hacer frente a la realidad histórica con la trascendencia poética.

Aquí tres poemas que a mí me gustaron mucho. ^^

Espero que esta actualización les agrade 😀

Literatura Coreana #1

Literatura Coreana #2

Anuncios

3 comentarios en “Literatura Coreana #3

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s